Una mujer le roba el auto al hombre que la violó y le pide ayuda a su amiga, una chica trans, para huir juntas. A Marlene y Yes, las Thelma y Louise del Río de La Plata, las mueve el deseo y también la necesidad de estar en otra parte. “Somos como las cigarras que revivimos”, dice Yes. El primer cuento de La parte extraña, de Andrea Centeno, publicado por la editorial Equidistancias, preludia una atmósfera donde nada de lo extraño resulta ajeno porque es como la respiración de la vida cotidiana. No es casual que este libro hipnótico y adictivo, por el modo en que despliega el drama y la risa en cada una de las catorce historias, abra y cierre con mujeres en tránsito. La protagonista del último relato, mientras prepara la valija para abandonar su casa, tiene la impresión de que su vida es “un compendio de momentos que no sucedieron”.

Aunque es su primer libro de relatos publicados, Centeno se mueve como pez en las aguas del cuento. Sabe cómo aguijonear certezas y poner el foco en las astillas de realidades ominosas. La esencia de algunas historias consiste en una simultaneidad muy compleja de lograr: se trata de mirar y encontrar un tono, una voz que pueda dar cuenta del irresistible deterioro del tiempo.

Silvina Friera

​

Los protagonistas de estos relatos que desgrana Centeno son, casi unánimemente, mujeres. Pero lejos de una mirada que manipulase las historias para intentar demostrar puntos de vista o posturas preconcebidas, deja que sus personajes actúen como si no fueran productos de un guión. Digo “como si”, porque caería en una ingenuidad falaz si pretendiera que un personaje literario fuese independiente de su autor; pero justamente es allí donde está la habilidad de un estilo que seduce por su sensación de espontaneidad e -incluso- imprevisibilidad.

Carlos A. Ghigliani

​

El lenguaje que utiliza Andrea Centeno es otra cosa a notar y que agrada al paladar literario. Sus relatos están escritos con una lengua que llega al lector con rapidez, y que por momentos también lo sumen en una atmósfera. Hablan de tú y de vos, hay términos argentinos y términos mexicanos -del mismo modo que hay una ciudad rosarina, una paraguaya, una griega, dentro del libro-.

Patricia Suárez

 

​