top of page
barra1.png

Mapa de Poetas Migrantes
 

Existe una cantidad considerable de poetas transterritoriales latinoamericanos. Estos poetas residen en diferentes países, muchas veces en lugares en donde se habla una lengua diferente al castellano. La condición de migrante sumada a la barrera lingüística y al poco interés que, en general, existe en el mundo editorial por la poesía provoca que muchos de estos poetas no sean conocidos ni por el público de su país de residencia ni en su país de origen. Una de las consecuencias de esta situación es que no existe un conocimiento claro de la cantidad de poetas migrantes latinoamericanos.

​

Equidistancias esta interesada en llevar adelante un Mapa de poetas migrantes latinoamericanos para poder contribuir a un entendimiento de ese mundo. Para ello ha comenzado a mapear a los artistas que actualmente viven en tres de los países habla no hispana más importantes de Europa: Reino Unido, Alemania y Francia. A medida que se avanza en el mapeo de cada uno de los países, Equidistancias avanza en la publicación de una antología que da cuenta de ellos.

​

Hasta el momento se han identificado alrededor de 200 poetas migrantes en los tres países analizados. Como parte de este proyecto iremos organizando y catalogando a esos poetas para un mejorar el conocimiento que el público tiene de ellos y de su obra. Una etapa posterior de este proyecto consistirá en ampliar el mapa a otros países con amplia población de poetas latinoamericanos como a los Estados Unidos.

Logo tipo 2.png

Buenos Aires - Londres

bottom of page